Activity

Hola, Indira,

Gracias por compartir tus reflexiones en las cartas en Cárcel. Mientras leía, pensaba en lo que decías sobre lo público y lo privado con la llegada de Cárcel a la imprenta. Cuando un galán le escribió a su amada en la vida “real”, no en una novela, las cartas tendrían más esperanza de ser verdaderamente “privadas”. Sin embargo, en la novela, las cartas privadas se hacen públicas. A pesar de que Leriano las consume al final, nosotros los lectores ya hemos tenido acceso a las palabras escritas de Laureola. De hecho, podemos volver a leerlas vez y otra vez. Así que, el gesto de Leriano es nada más simbólico puesto que los lectores del impreso podemos ojear cuánto queramos las letras y, en teoría, hacer lo que queramos con ellas. Entonces, Cárcel resulta un juego interesante entre lo público y lo privado en el que el lector tiene que “suspend his disbelief” para que el gesto culminante de Leriano tenga el significado definitivo que él pretende.

Agradezco tus contribuciones a nuestra comunidad digital.

Saludos,
Christi